The legislation it prevents to the societies dedicated to the labor intermediation to become “jets” of indefinite uses and to offer desert vacancies in the health, the construction or the public Administration.

The deprived managers of use of all the EU are in the heat of metamorphosis. The companies of temporary work (ETT) have demonstrated that their methods of personnel positioning also are effective to insert to indefinite workers in the labor world. The European governments – from Portugal, to France or Poland, to mention some examples – have risen I veto to these companies, relegated to very little makes catch employees on the lapsing exclusively. Only Spain damages suffers it of an excessive regulation.

“ markets labor European must to be very dynamic, if they want to quickly solve the manpower needs that require the companies ”, indicates the president of the Association of Great Companies of Temporary Work (Agett), in Spain, Francisco Aranda. In its opinion, error is “ ” that Spain permancezca besides “ the European tendency to give to more responsibilities to the ETT ”.

Austria (2002), Italy (2003) and France (2005) are the last examples of countries that have updated their legislations and, consequently, have happened to denominate global agencies of use, a name in which is not place to doubts of its legal permission to also place employees of indefinite character.

In this sense, to Aranda the reasons so that exceed to him Spain eliminates the legal ties that takes to its backs. The main one: “ a 30% of the workers engaged through ETT accede to a stable use with the company client ”, according to the center of economic prediction Ceprede. According to Aranda, this justifies that “ the change of the regulation is immediate ”. “ we are losing a very effective tool to catch uses ”, clarifies.

The metamorphosis to the European, in addition, would be translated in the possibility that the unemployed were used of simpler form “, comfortable and fast ”, since the companies would assume “ jointly the tasks of selection, formation and positioning of the aspirings ”.

A service everything in which it would smooth the way to the eager ones to find a chair labor. Consequently, everything indicates that the Services Public of Use – a route to find a job who only use half of the unemployed – would reorient their activity to develop “ workings of cooperation or information with the private agents ”.

But Norway and Greece share also this restriction to the indefinite hiring well, Spain is the unique Member State on which the legal impossibility weighs to catch personnel in more of a sector. In particular, in the health, the Public construction and Administrations.

From Agett they denounce that although the criteria of security of the workers have been “ years fulfilling who demand in the construction ”, gathered in the new regulating Law of sub-contracting, prevents themselves them to enter this market.

The president of Agett puts from example France, where the sector brick is the third activity by vol. of contracted through already renewed global agencies of use. And this has not supposed an increase of the sinisterness: in 2004, the ETT workers only carried out 0.9% of the total of accidents, against 8.4% of the rest.